《俄汉常用情景口语宝典》以情景内容为单位，分为39个独立话题。在常用的俄语口语基本句子的基础上由浅人深，收集了以俄语为母语者口语中习惯表达，但对于我们来说又难以理解的句子，以满足欲进一步提高俄语口语水平的学习者的需求。在每一情景话题的最后，编者利用前面所提供的句子，编写了3个口语对话，以启发学习者根据情景进行代换练习，从而达到正确使用并熟练掌握的目的。为了读者更好地理解句子中的固定表达形式，编者在有难点的地方进行了注释，以帮助学习者更好地掌握。

前言
1．问候与相识(Выражения, сопровождающие при-ветствия и знакомство)
对话 Диалоги
2．告别(Выражения, сопровождающие прощание)
对话 Диалоги
3．祝贺与祝愿(Выражения, сопровождающие позд-равления и пожелания )
对话 Диалоги
4．感谢(Выражения, сопровождающие благодар-ность)
对谢意的回复(Выражения, сопровождающие ответ на благодарность)
对话 Диалоги
5．同意(Выражения, сопровождающие согласие)
对话 Диалоги
6．否定与拒绝(Выражения, сопровождающие не-согласие и отказ)
对话 Диалоги
7．疑问与询问(Выражения, сопровождающие воп-росы и спросы)
对话 Диалоги
8．交谈(Выражения, сопровождающие беседы)
对话 Диалоги
9．请求与命令(Выражения，сопровождающие прось-бы и приказ)
对话 Диалоги
10．道歉与谅解(Выражения, сопровождающие изви-нение и прощение)
对话 Диалоги
11．承诺(Выражения, сопровождающие обещания)
对话 Диалоги
12．意见与建议(Выражения, сопровождающие мне-ние, предложение и советы)
对话 Диалоги
13．同情与安慰(Выражения, сопровождающие
对话 Диалоги
14．需要与需求(Выражения, сопровождающие не-обходимость и требование)
对话 Диалоги
15．邀请(Выражения, сопровождающие пригла-шения)
对话 Диалоги
16．夸奖与赞美(Выражения, сопровождающие одо-брение и похвалы)
对话 Диалоги
17．支持与鼓励(Выражения, сопровождающие
对话 Диалоги
18．责任(Выражения, сопровождающие ответст-венность)
对话 Диалоги
19．过错与罪责(Выражения, сопровождающие вина)
对话 Диалоги
20．提醒与警示(Выражения, сопровождающие
对话 Диалоги
21．见怪与得罪(Выражения, сопровождающие обиду)
对话 Диалоги
22．就医（Выражения, сопровождающие лечения）
对话 Диалоги
23．抱怨与投诉(Выражения, сопровождающие жа-лобы)
对话 Диалоги
24．学习(Выражения, сопровождающие учёбу)
对话 Диалоги
25．思考(Выражения, сопровождающие обдумы-вание и размышление)
对话 Диалоги
26．推测与假定(Выражения, сопровождающие
对话 Диалоги
27．想象(Выражения, сопровождающие вообра-жение)
对话 Диалоги
28．希望(Выражения, сопровождающие надежду)
对话 Диалоги
29．等待与预料(Выражения,сопровождающие ожи-дание)
对话 Диалоги
30．失望(Выражения, сопровождающие разочаро-вание)
对话 Диалоги
31．信心(Выражения, сопровождающие уверен-ность)
对话 Диалоги
32．不自信与怀疑(Выражения, сопровождающие неуверенность и сомнение)
对话 Диалоги
33．惊讶(Выражения, сопровождающие удивление)
对话 Диалоги
34．冷淡与冷漠(Выражения, сопровождающие рав-нодушие и безразличие)
对话 Диалоги
35．遗憾与惋惜(Выражения, сопровождающие со-жалеие)
对话 Диалоги
36．不安与担心(Выражения, сопровождающие вол-нение и беспокойство)
对话 Диалоги
37．害怕与恐惧(Выражения, сопровождающие
对话 Диалоги
38．害羞与慌乱(Выражения, сопровождающие смуще-ние и замешательство)
对话 Диалоги
39．旅行类用语(Выражения, сопровождающие путе-шествие)
对话 Диалоги
主要参考文献