前言
Preface
After an expedition of two months in September, October, and November, 1902, among the people of northern Luzon it was decided that the Igorot of Bontoc pueblo, in the Province of Lepanto-Bontoc, are as typical of the primitive mountain agriculturist of Luzon as any group visited, and that ethnologic investigations directed from Bontoc pueblo would enable the investigator to show the culture of the primitive mountaineer of Luzon as well as or better than investigations centered elsewhere.
Accompanied by Mrs. Jenks, the writer took up residence in Bontoc pueblo the 1st of January, 1903, and remained five months. The following data were gathered during that Bontoc residence, the previous expedition of two months, and a residence of about six weeks among the Benguet Igorot.
The accompanying illustrations are mainly from photographs. Some of them were taken in April, 1903, by Hon. Dean C. Worcester, Secretary of the Interior; others are the work of Mr. Charles Martin, Government photographer, and were taken in January, 1903; the others were made by the writer to supplement those taken by Mr. Martin, whose time was limited in the area. Credit for each photograph is given with the halftone as it appears.
I wish to express my gratitude for the many favors of the only other Americans living in Bontoc Province during my stay there, namely, Lieutenant-Governor Truman K. Hunt, M.D.; Constabulary Lieutenant (now Captain) Elmer A. Eckman; and Mr. William F. Smith, American teacher.
a single word, and time was too limited for any extensive language study. The following alphabet has been used in writing native words.
a as in far; Spanish ramo
a as in law; as o in French or
ay as ai in aisle; Spanish hay
ao as ou in out; as au in Spanish auto
b as in bad; Spanish bajar
ch as in check; Spanish chico
d as in dog; Spanish dar
e as in they; Spanish hallé
as in then; Spanish comen
f as in fight; Spanish firmar
g as in go; Spanish gozar
h as in he; Tagalog bahay
i as in pique; Spanish hijo
as in pick
k as in keen
l as in lamb; Spanish lente
m as in man; Spanish menos
n as in now; Spanish jabon
ng as in finger; Spanish lengua
o as in note; Spanish nosotros
oi as in boil
p as in poor; Spanish pero
q as ch in German ich
s as in sauce; Spanish sordo
sh as in shall; as ch in French charmer
t as in touch; Spanish tomar
u as in rule; Spanish uno
as in but
ü as in German kühl
v as in valve; Spanish volver
w as in will; nearly as ou in French oui
y as in you; Spanish ya
It seems not improper to say a word here regarding some of my commonest impressions of the Bontoc Igorot.
primitive; but a man has only one wife, to whom he is usually faithful. The social group is decidedly democratic; there are no slaves. The people are neither drunkards, gamblers, nor “sportsmen.” There is little “color” in the life of the Igorot; he is not very inventive and seems to have little imagination. His chief recreation—certainly his most-enjoyed and highly prized recreation—is head-hunting. But head-hunting is not the passion with him that it is with many Malay peoples.
His religion is at base the most primitive religion known—animism, or spirit belief—but he has somewhere grasped the idea of one god, and has made this belief in a crude way a part of his life.
1
Briefly, I believe in the future development of the Bontoc Igorot for the following reasons: He has an exceptionally fine physique for his stature and has no vices to destroy his body. He has courage which no one who knows him seems ever to think of questioning; he is industrious, has a bright mind, and is willing to learn. His institutions—governmental, religious, and social—are not radically opposed to those of modern civilization—as, for instance, are many institutions of the Mohammedanized people of Mindanao and the Sulu Archipelago—but are such, it seems to me, as will quite readily yield to or associate themselves with modern institutions.
1 The proof sheets of this paper came to me at the Philippine Exposition, St. Louis, Mo., July, 1904. At that time Miss Maria del Pilar Zamora, a Filipino teacher in charge of the model school at the Exposition, told me the Igorot children are the brightest and most intelligent of all the Filipino children in the model school. In that school are children from several tribes or groups, including Christians, Mohammedans, and pagans.