这本《中越关系两千年》不是史籍，只是“史话”。不是全面叙述两千年来中越关系的历史，只是大致按历史发展的顺序，以史话的形式简要地勾勒若干较为突出的历史事件，重温两个兄弟民族、兄弟国家之间源远流长的传统关系，从而以史为鉴，走向未来。
本书也不是“野史”或“演义”。古代部分主要依据我国信史中的有关记载和可信的越南史籍，去繁就简，去伪存真；近现代部分主要依据已公开发表的资料以及个人的认知，去粗取精，补阙拾遗。
通过数千年，中、越两个民族关系发展的历史可以看到，这两个友邻民族之间相互作用和影响是极其深远的， 但作为中原主导民族的华族对作为南疆一个重要民族的越族，影响是全面的；而越族对华族的影响则是局部的。 两个国家、民族之间的关系是它内部政治、经济、文化、社会等实际情况在相互关系上的反映。对中国历代的沿革，我国读者比较熟悉。本书主要谈到若干越南历史事件，提供粗略参考。

总序
前言
作者简介
第一讲　从古代欧雒到近代越南
导言
第一章　中华封建帝国时期的交趾
第二章　越南的立国与中越关系
第三章　中越传统文化源流
第二讲　近现代的中越关系
导言
第四章　越南民主共和国的成立与中越关系
第五章　中国大力支援越南的抗法战争
第六章　中国大力帮助越南北方的建设与抗美斗争
主要参考文献
后记

　　在有史籍可考的越南两千年历史中，前一千年它是中华封建帝国的一个组成部分，当时先进的中原经济、文化对交趾地区的传播，促使这一地区的发展从原始公社制度瓦解时期跨越奴隶制度跃进到封建制度社会，又逐渐使其经济文化发展水平与中原其他地区接近。同时，在这千年的发展进程中，形成了当地的封建统治阶级，其中包括已越化的汉族后裔和越族上层人士。后一千年它是中华封建帝国的藩属，当地上述统治阶级适时地掌握了中原出现混乱的时机，按照中原帝国的模式并结合当地条件建立起几个封建王朝，仍受中原帝国的册封，以保证自己的合法性和安全，同时又保持本土的独立自主，史称“内帝外王”。总的来看，统治者与被统治者、宗主国与藩邦的关系，当然不可能是平等的。但在封建社会时代，这也是密切联系的一种政治形式，而且这种特定关系曾经起到过促进越南社会发展的重要作用，在社会、经济、政治、文化等方面都是这样。
　　在阶级社会中，民族和国家间的战争与暴力行动是不可避免的。中国封建统治者在镇压中国人民的同时，也镇压过交趾人民的起义，向安南发动过进攻。安南的封建统治阶级建立起自主的国家统治本国人民之后，也侵掠过中国的边境。但在两千年的关系史中，互相战争的时间仅不超过20年，而且战后都和好如初。这也许是世界史上和平相处的较好事例。
　　研究中越关系史的目的应当是在如实反映历史本来面目的基础上，扬其精华，抑其糟粕；充分阐明相互间的密切关系，发扬传统友谊；批判互相侵凌，作为历史殷鉴。这样，才能有助于在传统友谊的基础上建立新的友好睦邻关系。
　　越南《大越史记全书》说，越南人“出于神农氏之后”，神农氏的三世孙帝宜到了南方的五岭，遇上婺仙女，就同她结合，生了泾阳王(鸿庞氏)；泾阳王娶洞庭君的女儿，生了貉龙君，貉龙君娶妪姬，生下100个男孩，老大当雄王，开始建立了国家。这显然是根据中国古书的传说改编的神话故事。但它多少也反映出一些远古时代的百越部落从北向南移动并与当地住民融合的影子。根据史学的研究，现代越族远古渊源有史书记载的主要族群是居住在长江以南的古代百越人。他们有许多分支，公元前3世纪到2世纪中期，大致可以分为五个部分：①东越，也称东瓯或瓯越，在今浙江一带；②闽越，在今福建一带；③南越，在今广东中南部一带；④西瓯，在今广西东部和广东西部一带；⑤雒越，在今广西西南部到红河下游及其临近地区。